Esther 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موردوکای باشینا گلن بوتون حال-قضئیّه‌نی اونا دانیشدی و اونا ددی کی، یهودئلرئن محو ادئلمه‌سی اوچون هامان پادشاهین خزئنه‌لرئنه نه قدر گوموش ورمه‌سئنی وعده ورئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mordokay başına gələn hal-qəziyyəni ona danışdı. Yəhudi qırğını üçün padşah xəzinələrinə Hamanın vəd edərək vermək istədiyi gümüşün tam miqdarını ona bildirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موردوکاي باشينا گلن بوتون حال-قضئيّه‌ني اونا دانيشدي و اونا ددی کي، يهودئلرئن محو ادئلمه‌سي اوچون هامان پادشاهين خزئنه‌لرئنه نه قدر گوموش ورمه‌سئني وعده ورئب.