Esther 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
همئن گجه پادشاهین یوخوسو قاچدی. او امر اتدی کی، حؤکمدارلیغینین خاطئره کئتابی، سالنامه‌لر کئتابی گتئرئلسئن. بونلار پادشاهین حوضوروندا اوخوندو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həmin gecə padşahın yuxusu qaçdı. O əmr etdi ki, hökmranlığının xatirə kitabı – salnamələr kitabı gətirilsin. Bunlar padşahın hüzurunda oxundu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
همئن گجه پادشاهين يوخوسو قاچدي. او امر اتدي کي، حؤکمدارليغينين خاطئره کئتابي، سالنامه‌لر کئتابي گتئرئلسئن. بونلار پادشاهين حوضوروندا اوخوندو.