Esther 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پادشاه ددی: «بونا گؤره موردوکایا هانسی شرف و عئزّت ورئلدی؟» اونون خئدمتئنده دوران نؤکرلر ددی: «بونا گؤره اونا هچ نه ادئلمه‌یئب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah dedi: «Buna görə Mordokaya hansı şərəf və mükafat verildi?» Onun xidmətində duran nökərlər dedi: «Buna görə ona heç nə edilməyib».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پادشاه ددي: "بونا گؤره موردوکايا هانسي شرف و عئزّت ورئلدي؟" اونون خئدمتئنده دوران نؤکرلر ددي: "بونا گؤره اونا هچ نه ادئلمه‌يئب."