Esther 8:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پادشاه اَخَشوِروش ملکه اِستِره و یهودی موردوکایا ددی: «باخ، هامانین اِوئنی اِستِره ورمئشم. هامانی دار آغاجیندان آسدیرمیشام، چونکی یهودئلرئن قصدئنه اَل اوزادیب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Padşah Axaşveroş mələkə Esterə və Yəhudi Mordokaya dedi: «Budur, Hamanın evini Esterə vermişəm. Hamanı dar ağacından asdırmışam, çünki Yəhudilərin qəsdinə əl uzadıb.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پادشاه اَخَشوِروش ملکه اِستِره و يهودي موردوکايا ددي: "باخ، هامانين اِوئني اِستِره ورمئشم. هاماني دار آغاجيندان آسديرميشام، چونکي يهودئلرئن قصدئنه اَل اوزاديب.