Exodus 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب موسایا ددی: «فئرعونون یانینا گت. من فئرعونون و اعیانلارینین اوره‌یئنی اونا گؤره عئنادکار اتمئشم کی، اونلارین آراسیندا اؤز علامتلرئمی گؤرسدئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Musaya dedi: «Fironun yanına get. Mən fironun və əyanlarının ürəyini ona görə inadkar etmişəm ki, onların arasında Öz əlamətlərimi göstərim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب موسايا ددي: "فئرعونون يانينا گت. من فئرعونون و اعيانلارينين اوره‌يئني اونا گؤره عئنادکار اتمئشم کي، اونلارين آراسيندا اؤز علامتلرئمي گؤرسدئم.