Exodus 10:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر سن منئم خالقیمی آزاد اتمکدن بویون قاچیرداسان، باخ، من صاباح سنئن اؤلکه‌نه چیئرتکه‌لر گؤندَ‌ره‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər sən Mənim xalqımı azad etməsən, Mən sabah ölkənə çəyirtkələr göndərəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر سن منئم خالقيمي آزاد اتمکدن بويون قاچيرداسان، باخ، من صاباح سنئن اؤلکه‌نه چيئرتکه‌لر گؤندره‌جيم.