Exodus 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موسا و هارون بوتون بو مؤجوزه‌لری فئرعونون حوضوروندا گؤرستدئلر. لاکئن رب فئرعونون اوره‌یئنی عئنادکار اتدی و او، ائسرایئل اؤولادلارینی اؤز تورپاغیندان آزاد بوراخمادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa və Harun bütün bu möcüzələri fironun hüzurunda göstərdilər. Ancaq Rəbb fironun ürəyini inadkarlaşdırdı və o, İsrail övladlarını öz torpağından buraxmırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موسا و هارون بوتون بو مؤجوزه‌لري فئرعونون حوضوروندا گؤرستدئلر. لاکئن رب فئرعونون اوره‌يئني عئنادکار اتدي و او، ائسرايئل اؤولادلاريني اؤز تورپاغيندان آزاد بوراخمادي.