Exodus 12:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گجه واختی فئرعون، اونون اعیانلاری و بوتون مئصئرلیلر قالخدیلار. مئصئردن بؤیوک بئر فغان قوپدو، چونکی اله بئر اِو یوخ ائدی کی، اورادا اؤلَن اولماسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gecə firon, onun əyanları və bütün Misirlilər qalxdılar. Misirdən böyük bir fəryad qopdu, çünki elə bir ev yox idi ki, orada ölən olmasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گجه واختي فئرعون، اونون اعيانلاري و بوتون مئصئرلئلر قالخديلار. مئصئردن بؤيوک بئر فغان قوپدو، چونکي اله بئر اِو يوخ ائدي کي، اورادا اؤلَن اولماسين.