Exodus 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«ائسرایئل اؤولادلاری آراسیندا هر بطندن ائلک دوغولان بوتون اوغلانلاری و بوتون حیوانلارین بالالارینی منه تقدئس ات. اونلار منئمدئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«İsrail övladları arasında hər bətndən ilk doğulan bütün oğlanları və bütün heyvanların balalarını Mənim üçün təqdis et; onlar Mənimdir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"ائسرايئل اؤولادلاري آراسيندا هر بطندن ائلک دوغولان بوتون اوغلانلاري و بوتون حيوانلارين بالالاريني منه تقدئس ات. اونلار منئمدئر."