Exodus 16:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن بعضئلر موسانین سؤزونه باخماییب، بوندان سحره قدر ساخلادیلار. ساخلادیقلاری یمک قوردلاییب ائیلَندی. موسا اونلارا قضبلندی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin bəziləri Musanın sözünə baxmayıb bundan səhərə qədər saxladılar. Saxladıqları yemək qurdlanıb iyləndi. Musa onlara qəzəbləndi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن بعضئلر موسانين سؤزونه باخماييب، بوندان سحره قدر ساخلاديلار. ساخلاديقلاري يمک قوردلاييب ائيلَندي. موسا اونلارا قضبلندي.