Exodus 16:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسرایئل اؤولادلاریندان هر کس اؤزونه یئیه‌جیی قدر هر سحر اوندان ییغیردی. آمّا گونش قیزاندا او اَرئیئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail övladlarından hər kəs özünə lazımi miqdarda hər səhər ondan yığırdı. Günəş qızanda isə o əriyirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل اؤولادلاريندان هر کس اؤزونه يئيه‌جيي قدر هر سحر اوندان ييغيردي. آمّا گونش قيزاندا او اَرئيئردي.