Exodus 16:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائسرایئل اؤولادلاری آلتینجی گون بو یمکدن ائکی قات آرتیق، آدام باشی ائکی عومِر ییغدیلار. جاماعاتین بوتون باشچیلاری گلئب بونو موسایا بئلدئردئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsrail övladları altıncı gün bu yeməkdən ikiqat artıq, adambaşı iki omer yığdılar. İcma başçıları gəlib bunu Musaya bildirdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائسرايئل اؤولادلاري آلتينجي گون بو يمکدن ائکي قات آرتيق، آدام باشي ائکي عومِر ييغديلار. جاماعاتين بوتون باشچيلاري گلئب بونو موسايا بئلدئردئلر.