Exodus 17:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اوندا موسا ربّه فریاد ادئب ددی: «من بو خالقلا نه ادئم؟ بئر آز دا کچسه، منی داشا باساجاقلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa Rəbbə fəryad edib dedi: «Axı mən bu xalq ilə nə edim? Bir az da keçsə, məni daşqalaq edəcəklər».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوندا موسا ربّه فرياد ادئب ددي: "من بو خالقلا نه ادئم؟ بئر آز دا کچسه، منی داشا باساجاقلار."