Exodus 18:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یئترون ددی: «سئزی مئصئرلی‌لرئن و فئرعونون اَلئندن قورتاران ربّه شوکور اولسون! خالقی مئصئرلی‌لرئن اَلئنئن آلتیندان قورتاران اودور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yetro dedi: «Sizi Misirlilərin və fironun əlindən qurtaran Rəbbə alqış olsun! Xalqı Misirlilərin əlinin altından qurtaran Odur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يئترون ددي: "سئزي مئصئرلی‌لرئن و فئرعونون اَلئندن قورتاران ربّه شوکور اولسون! خالقي مئصئرلی‌لرئن اَلئنئن آلتيندان قورتاران اودور.