Exodus 18:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آرالاریندا داعوا چیخاندا، مَسَله منئم یانیما گلئر. من ده اونلارین آرالاریندا قضاوت ادئب، تارینین قایدا-قانونلارینی اونلارا بئلدئرئرم.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Həll olunmalı məsələləri olan adamlar yanıma gələndə aralarında qərar çıxarıram. Allahın qayda-qanunlarını da onlara bildirirəm».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آرالاريندا داعوا چيخاندا، مَسَله منئم يانيما گلئر. من ده اونلارين آرالاريندا قضاوت ادئب، تارينين قايدا-قانونلاريني اونلارا بئلدئرئرم"