Exodus 18:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

موسا قاییناتاسینا نقل اتدی کی، رب ائسرایئلئن خاطئرئنه فئرعون و مئصئرلی‌لره نه اتدی، یولدا باشلارینا گلن بوتون زحمتلری، و ربّئن اونلاری نجه قورتاردیغینی دا ددی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Musa qayınatasına Rəbbin İsrail övladlarının xatirinə firona və Misirlilərə etdiyi bütün şeylər, yolda çəkdikləri bütün əziyyəti və Rəbbin onları necə qurtardığını nəql etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

موسا قاييناتاسينا نقل اتدي کي، رب ائسرايئلئن خاطئرئنه فئرعون و مئصئرلی‌لره نه اتدي، يولدا باشلارينا گلن بوتون زحمتلري، و ربّئن اونلاري نجه قورتارديغيني دا ددی.