Exodus 21:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئر آدام، آیری آدامی قصدن حئیله ائله اؤلدورسه، او آدامی حتّا منئم قوربانگاهیمدان گؤتور کی، اؤلومه ورئلسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bir adam başqa adamı qəsdən hiylə ilə öldürsə, o adamı hətta Mənim qurbangahımdan götür ki, öldürülsün.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئر آدام، آيري آدامي قصدن حئيله ائله اؤلدورسه، او آدامي حتّا منئم قوربانگاهيمدان گؤتور کي، اؤلومه ورئلسئن.