Exodus 21:32 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر اؤکوز قولو یا دا کنئزی بوینوزو ائله وورسا، اؤکوز صاحئبی، آغاسینا اوتوز شِکِل گوموش ورسئن، آمّا اؤکوز داشلانسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər heyvan qulu ya kənizi buynuzu ilə vursa, ağasına otuz şekel gümüş verilsin, heyvan isə daşqalaq olsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر اؤکوز قولو يا دا کنئزي بوينوزو ائله وورسا، اؤکوز صاحئبي، آغاسينا اوتوز شِکِل گوموش ورسئن، آمّا اؤکوز داشلانسين.