Exodus 21:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن اگر قول تأکئدله دسه: ”آغامی، آروادیملا اوشاقلاریمی سوئرم و آزاد اولماق ائسته‌مئرم“،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin qul təkidlə: “Ağamı, arvadımla uşaqlarımı sevirəm və azad olmaq istəmirəm” desə,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن اگر قول تأکئدله دسه: «آغامي، آرواديملا اوشاقلاريمي سوئرم و آزاد اولماق ائسته‌مئرم،»