Exodus 22:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اگر بئر آدام نئشانلی اولمایان باکئره قیزی توولاییب اونونلا یاخینلیق اتسه، قیزا گؤره باشلیق ورئب، اونو اؤزونه آرواد اتمهلیدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bir adam nişanlı olmayan bakirə qızı tovlayıb onunla yaxınlıq edərsə, qıza görə başlıq verib onu özünə arvad etməlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر بئر آدام نئشانلي اولمايان باکئره قيزي توولاييب اونونلا ياخينليق اتسه، قيزا گؤره باشليق ورئب، اونو اؤزونه آرواد اتمهلیدئر.