Exodus 23:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
منئم سئزه ددئیئم هر شیی رئعایت ادئن. آیری آللاهلارین آدینی چکمهیئن، قوی او آدلار سئزئن آغزینیزدان اشئدئلمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənim sizə söylədiyim hər şeyə riayət edin. Başqa allahların adını çəkməyin, qoy o adlar sizin ağzınızdan heç vaxt çıxmasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منئم سئزه ددئيئم هر شيي رئعايت ادئن. آيري آللاهلارين آديني چکمهيئن، قوي او آدلار سئزئن آغزينيزدان اشئدئلمهسئن.