Exodus 23:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یاواش-یاواش اونلاری قاباغینیزدان او واختاجاق قوواجاغام کی، سئز نسئل گتئرئب چوخالاراق، اؤلکهنئن صاحئبی اولاسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yavaş-yavaş onları önünüzdən o vaxtacan qovacağam ki, siz törəyib çoxalaraq ölkənin sahibi olacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ياواش-ياواش اونلاري قاباغينيزدان او واختاجاق قوواجاغام کي، سئز نسئل گتئرئب چوخالاراق، اؤلکهنئن صاحئبي اولاسينيز.