Exodus 24:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب موسایا ددی: «سن، هارون، ناداب، ابئهو و ائسرایئل آغساقّاللاریندان یتمئش نفر ربّئن یانینا چیخین. اوزاقدان سجده ادئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Musaya dedi: «Sən, Harun, Nadav, Avihu və İsrail ağsaqqallarından yetmiş nəfər Rəbbin yanına çıxın. Uzaqdan səcdə edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب موسايا ددي: "سن، هارون، ناداب، ابئهو و ائسرايئل آغساقّاللاريندان يتمئش نفر ربّئن يانينا چيخين. اوزاقدان سجده ادئن.