Exodus 24:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب موسایا ددی: «منئم یانیما داغا چیخ و اورادا دور؛ سنه او داش لؤوحهلری ورهرم کی، اونلارین اؤیرنمهسی اوچون اوستونه قانون و امرلری یازمیشام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Musaya dedi: «Mənim yanıma dağa çıx və orada dur; xalqı öyrətmək üçün qanunu və əmrləri yazdığım daş lövhələri sənə verim».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب موسايا ددي: "منئم يانيما داغا چيخ و اورادا دور؛ سنه او داش لؤوحهلری ورهرم کی، اولارين اؤيرنمهسي اوچون اوستونه قانون و امرلري يازميشام."