Exodus 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن عئزّتی سئنا داغینین اوستونده ساکئن اولدو. بولود اونو آلتی گون بورودو. یدّئنجی گونده رب موسانی بولودون ائچئندن چاغیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin izzəti Sina dağının üstündə məskən saldı. Bulud onu altı gün bürüdü. Yeddinci gün Rəbb Musanı buludun içindən çağırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن عئزّتي سئنا داغينين اوستونده ساکئن اولدو. بولود اونو آلتي گون بورودو. يدّئنجی گونده رب موساني بولودون ائچئندن چاغيردي.