Exodus 24:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسرایئل اؤولادلارینین گؤزونده، ربّئن عئزّتئنئن گؤرونوشو داغین باشیندا کوله دؤندَ‌رَن اود کئمی ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin izzəti İsrail övladlarının gözündə dağın başında yandırıb-yaxan alov kimi görünürdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل اؤولادلارينين گؤزونده، ربّئن عئزّتئنئن گؤرونوشو داغين باشيندا کوله دؤنده‌رَن اود کئمي ائدي.