Exodus 25:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ساندیق اوچون دؤرد تؤکمه قیزیل حالقا دوزَلت و اونلاری اونون دؤرد آیاغینا قوی. ائکی حالقانی بئر یانینا، ائکی حالقانی دا او بئری یانینا بَرکئت.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sandıq üçün dörd tökmə qızıl halqa düzəlt və onları onun dörd ayağına, iki halqanı bir yanına, iki halqanı isə o biri yanına bərkit.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سانديق اوچون دؤرد تؤکمه قيزيل حالقا دوزلت و اونلاري اونون دؤرد آياغينا قوي. ائکي حالقاني بئر يانينا، ائکي حالقاني دا او بئري يانينا بَرکئت.