Exodus 26:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پرده‌نی بندلردن آس و شهادت ساندیغی اورایا، پرده‌نئن آرخاسینا گتئر. بو پرده موقدّس یِرله لاپ موقدّس یِری آییرسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Pərdəni bəndlərdən as və Şəhadət sandığını oraya, pərdənin arxasına gətir. Bu pərdə Müqəddəs yerlə Ən Müqəddəs yeri ayırsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پرده‌ني بندلردن آس و شهادت سانديغي اورايا، پرده‌نئن آرخاسينا گتئر. بو پرده موقدّس يِرله لاپ موقدّس يِري آييرسين.