Exodus 28:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هارون موقدّس یره داخئل اولدوغو زامان، ربّئن قاباغیندا همئشه‌لئک خاطئره اولاراق، ائسرایئلئن اوغوللارینین آدلارینی قضاوت دؤشلویونده، اوره‌یئنئن اوستونده داشییاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Harun Müqəddəs yerə daxil olduğu zaman Rəbbin önündə daima xatirə olaraq İsrailin oğullarının adlarını hökm döşlüyündə, ürəyinin üstündə daşıyacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هارون موقدّس يره داخل اولدوغو زامان، ربّئن قاباغيندا همئشه‌لئک خاطئره اولاراق، ائسرايئلئن اوغوللارينين آدلاريني قضاوت دؤشلويونده، اوره‌يئنئن اوستونده داشيياجاق.