Exodus 28:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قوی جوبّه هارون خئدمت اتدئیی زامان اَینئنده اولسون. وردئیی سَس ده اونون موقدّس یره، ربّئن حوضورونا گئرئب-چیخدیغی زامان اشئدئلسئن کی، او اؤلمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoy cübbə Harun xidmət etdiyi zaman əynində olsun. Verdiyi səs də onun Müqəddəs yerə – Rəbbin hüzuruna girib-çıxdığı zaman eşidilsin ki, o ölməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوي جوبّه هارون خئدمت اتدئيي زامان اَينئنده اولسون. وردئيي سَس ده اونون موقدّس يره، ربّئن حوضورونا گئرئب-چيخديغي زامان اشئدئلسئن کي، او اؤلمهسئن.