Exodus 28:43 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هارونلا اوغوللاری حوضور چادیرینا داخئل اولاندا، یا دا موقدّس یرده خئدمت اتمک اوچون قوربانگاها یاخینلاشاندا بونلاری گئیه‌جکلر کی، خاطایا باتیب اؤلمه‌سئنلر. بو، هارونلا اؤولادلارینا ابدی قایدا اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunları Harunla oğulları Müqəddəs yerdə xidmət etmək üçün Hüzur çadırına daxil olanda yaxud qurbangaha yaxınlaşanda cəza çəkib ölməmək üçün geyəcəklər. Bu, Harunla övladlarına əbədi qayda olsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هارونلا اوغوللاري حوضور چاديرينا داخئل اولاندا، يا دا موقدّس يرده خئدمت اتمک اوچون قوربانگاها ياخينلاشاندا بونلاري گئيه‌جکلر کي، خاطايا باتيب اؤلمه‌سئنلر. بو، هارونلا اؤولادلارينا ابدی قايدا اولسون.