Exodus 29:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو سئزئن اوچون نسئلدن-نسئله، حوضور چادیرینین گئرئشئنده ربّئن قاباغیندا همئشه‌لئک یاندیرما قوربانی اولاجاق. من اورادا سئزئنله گؤروشوب، سنئنله دانیشاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu sizin üçün nəsildən-nəslə Hüzur çadırının girişində, Rəbbin önündə daimi yandırma qurbanı olacaq. Mən orada sizinlə görüşüb, səninlə danışacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو سئزئن اوچون نسئلدن-نسله، حوضور چاديرينين گئرئشئنده ربّئن قاباغيندا همئشه‌لئک يانديرما قورباني اولاجاق. من اورادا سئزئنله گؤروشوب، سنئنله دانيشاجاغام.