Exodus 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا بئلئرم کی، مئصئر پادشاهی زور آلتیندا قالمادیقجا، سئزئن گتمهیئنئزه ائجازه ورمهیهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma bilirəm ki, Misir padşahı qüdrətli əl vasitəsilə məcbur olmasa, sizin getməyinizə izin verməyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا بئلئرم کي، مئصئر پادشاهي زور آلتيندا قالماديقجا، سئزئن گتمهيئنئزه ائجازه ورمَيهجک.