Exodus 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مئصئرلی‌لرئن گؤزونده بو خالق اوچون لوطف قازاندیراجاغام، اله کی، یولا دوشدویونوز زامان اَلی‌بوش گتمَیه‌سئنئز؛
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu xalqa qarşı Misirlilərin gözündə lütf qazandıracağam ki, yola düşdüyünüz zaman əliboş getməyəsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مئصئرلی‌لرئن گؤزونده بو خالق اوچون لوطف قازانديراجاغام، اله کي، يولا دوشدويونوز زامان اَلی‌بوش گتمَيه‌سئنئز؛