Exodus 34:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منه گتئرئلن قوربانین قانینی مایالی چؤرکله تقدئم اتمه‌یئن. پاسخا بایرامینین قوربان اَتی سحره قدر قالماسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənə gətirilən qurbanın qanını mayalı çörəklə təqdim etməyin. Pasxa bayramının qurban əti səhərə qədər qalmasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منه گتئرئلن قوربانين قانيني مايالي چؤرکله تقدئم اتمه‌يئن. پاسخا بايرامينين قوربان اَتي سحره قدر قالماسين.