Exodus 34:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا موسانین قاباغیندان کچه‌رک ددی: «رب منم، رحملی و فیضلی رب تاری، حدسئز صبئرلی، محبّت و حقئقتله دولو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musanın qarşısından keçərək dedi: «Rəbb Mənəm, rəhmli və lütfkar Rəbb Allaham. Mən hədsiz səbirli, bol məhəbbətli və sədaqətliyəm,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا موسانين قاباغيندان کچه‌رک ددي: "رب منم، رحملي و فيضلي رب تاري، من حدسئز صبئرلي، محبّت و حقئقتله دولو.