Exodus 35:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اورهیئنه قویولان و گؤیلو ائستهین هر آدام گلئب حوضور چادیرینداکی ائش اوچون، اونون بوتون خئدمتی و موقدّس پالتارلار اوچون ربّه هدئیّه گتئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ürəyinə toxunan və könlü istəyən hər adam gəlib Hüzur çadırı, onun inşası və müqəddəs geyimlər üçün Rəbbə ianə gətirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورهيئنه قويولان و گؤيلو ائستهين هر آدام گلئب حوضور چاديرينداکي ائش اوچون، اونون بوتون خئدمتي و موقدّس پالتارلار اوچون ربّه هدئيّه گتئردي.