Exodus 35:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کئمده لاجورد، ارغوانی و قیرمیزی پارچا، نازئک کتان، کچی توکو، قیرمیزی بویانمیش قوچ دَرئلری و سو ائتی دَرئلری وار ائدی، بونلاری تقدئم اتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kimdə bənövşəyi, tünd qırmızı və al rəngli iplik, incə kətan, keçi yunu, qırmızı boyanmış qoç dəriləri və suiti dəriləri var idisə, bunları təqdim etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کئمده لاجورد، ارغواني و قيرميزي پارچا، نازئک کتان، کچي توکو، قيرميزي بويانميش قوچ دَرئلري و سو ائتي دَرئلري وار ائدي، بونلاري تقدئم اتدي.