Exodus 36:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قیزیلدان اَلّی گئره دوزَلتدی، گئره‌لرله پرده‌لری بَرکئتدی و چادیری بئرلَشدئردی. بله‌جه، خیمه بوتؤو اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qızıldan əlli bənd düzəltdilər. Bəndlərlə pərdələri bərkitdilər və çadırı birləşdirdilər. Beləliklə, müqəddəs məskən bütöv oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قيزيلدان اَلّي گئره دوزلتدئلر، گئره‌لرله پرده‌لري بَرکئتدئلر و چاديري بئرلَشدئردئلر. بلجه، خيمه‌ بوتؤو اولدو.