Exodus 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئر بئرلَشمه‌نئن قیراق پرده‌سئنئن قیراغیندا اَلّی ائلمه، او بئری بئرلَشمه‌نئن قیراق پرده‌سئنئن قیراغیندا دا اَلّی ائلمه دوزَلتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bir birləşmənin qıraq pərdəsinin kənarındakı kimi o biri birləşmənin qıraq pərdəsinin kənarında da əlli ilgək düzəltdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئر بئرلَشمه‌نئن قيراق پرده‌سئنئن قيراغيندا اَلّي ائلمه، او بئري بئرلَشمه‌نئن قيراق پرده‌سئنئن قيراغيندا دا اَلّي ائلمه دوزلتدي.