Exodus 38:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن خیمه‌سئنئن حیطئنی دوزَلتدی. حیطئن جنوب طرفئنده، بئر طرف اوچون، اوزونلوغو یوز قول‌آچ اولان پرده‌لر وار ائدی کی، نازئک کتاندان نفئس توخونموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müqəddəs məskənin həyətini düzəltdi. Həyətin cənub tərəfində uzunluğu yüz qulac olan pərdələr nəfis toxunmuş incə kətandan idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن خيمه‌سئنئن حيطئني دوزلتدي. حيطئن جنوب طرفئنده، بئر طرف اوچون، اوزونلوغو يوز قول‌آچ اولان پرده‌لر وار ائدي کي، نازئک کتاندان نفئس توخونموشدو.