Exodus 39:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داها ائکی قیزیل حالقا دوزَلتدئلر و اونلاری اِفودون چئیئنلئکلرئنئن قاباق طرفئنه، آشاغی‌یا، اِفودون ناخیشلی کمری ائله بئرلَشمه اوستونه بَرکئتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Digər iki qızıl halqa düzəltdilər və onu efodun çiyinliklərinin qabaq tərəfinə, aşağıya, efodun kəməri ilə birləşmələrin üzərinə bərkitdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داها ائکي قيزيل حالقا دوزلتدئلر و اونلاري اِفودون چئيئنلئکلرئنئن قاباق طرفئنه، آشاغي‌يا، اِفودون ناخيشلي کمري ائله بئرلَشمه‌ اوستونه بَرکئتدئلر.