Exodus 39:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه خیمه، یعنی حوضور چادیری اوچون بوتون ائشلر باشا چاتدی. رب موسایا نجه امر اتمئشدی، ائسرایئل اؤولادلاری دا بو ائشی اِلهجه تاماملادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, müqəddəs məskən, yəni Hüzur çadırı üçün bütün işlər tamamlandı. Rəbb Musaya necə əmr etmişdisə, İsrail övladları da bu işi eləcə tamamladılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه خيمه، يعني حوضور چاديري اوچون بوتون ائشلر باشا چاتدي. رب موسايا نجه امر اتمئشدي، ائسرايئل اؤولادلاري دا بو ائشي اِلَجه تاماملاديلار.