Exodus 39:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موسا بوتون ائشلری نظردن کچئردئب گؤردو کی، اونلار بو ائشه ربّئن امر اتدئیی کئمی عمل ادئبلر. موسا اونلارا برکت وردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa bütün işləri nəzərdən keçirib gördü ki, onlar bu işə Rəbbin əmr etdiyi kimi əməl ediblər. Musa onlara xeyir-dua verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موسا بوتون ائشلري نظردن کچئردئب گؤردو کي، اونلار بو ائشه ربّئن امر اتدئيي کئمي عمل ادئبلر. موسا اونلارا برکت وردی.