Exodus 40:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موسا حوضور چادیرینا گئره بئلمه‌دی، چونکی بولود اونون اوستونده یرلشمئشدی و ربّئن جلالی خیمه‌نی دولدورموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa Hüzur çadırına girə bilmədi, çünki bulud onun üstündə yerləşmişdi və Rəbbin izzəti məskəni doldurmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موسا حوضور چاديرينا گئره بئلمه‌دي، چونکي بولود اونون اوستونده يرلشمئشدي و ربّئن جلالي خيمه‌ني دولدورموشدو.