Exodus 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خالقین گؤزَتچئلری و نظارتچئلر، خالقین یانینا گلئب اونلارا ددئلر: «فئرعون بله دیئر: ”آرتیق سئزه سامان ورمهیهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xalqın nəzarətçi və gözətçiləri adamların yanına gəlib onlara dedilər: «Firon belə deyir: “Mən sizə saman verməyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالقين گؤزَتچئلري و نظارتچئلر، خالقين يانينا گلئب اونلارا ددئلر: "فئرعون بله ديئر: «آرتيق سئزه سامان ورميهجيم.