Exodus 5:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سنئن آدیندا فئرعونلا دانیشماق اوچون گلندن بَری او، بو خالقی بلایا سالیب، سن آمّا خالقینی هچ قورتارماییبسان.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sənin adınla fironla danışmaq üçün gələndən bəri o bu xalqı bəlaya salır, Sən isə onları heç azad etmirsən».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سنئن آديندا فئرعونلا دانيشماق اوچون گلندن بَري او، بو خالقي بلايا ساليب، سن آمّا خالقيني هچ قورتارماييبسان."