Exodus 5:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن مئصئر پادشاهی اونلارا ددی: «ای موسا و هارون، نه اوچون خالقی ائشئندن سالیرسینیز؟ ائشئنئزئن باشینا دؤنون.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Misir padşahı onlara dedi: «Ey Musa və Harun, nə üçün xalqı işindən ayırırsınız? Gedin, işinizi görün».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن مئصئر پادشاهي اونلارا ددي: "ای موسا و هارون، نه اوچون خالقي ائشئندن ساليرسينيز؟ ائشئنئزئن باشينا دؤنون."