Exodus 5:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوی زحمتلری داها آغیر اولسون، قوی ائشلرئنه مشغول اولسونلار کی، یالان سؤزلره قولاق آسماسینلار.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu adamlara daha ağır iş verilsin ki, çox çalışsınlar və yalanlara fikir verməsinlər».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوي زحمتلري داها آغير اولسون، قوي ائشلرئنه مشغول اولسونلار کي، يالان سؤزلره قولاق آسماسينلار."