Exodus 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارلا عهد ده باغلادیم کی، قرئب یاشادیقلاری اؤلکه‌نی، یعنی کَنَعان اؤلکه‌سئنی اونلارا ورئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlarla da Mən əhd bağladım ki, qərib yaşadıqları ölkəni – Kənan torpağını onlara verim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارلا عهد ده باغلاديم کي، قرئب ياشاديقلاري اؤلکه‌ني، يعني کَنَعان اؤلکه‌سئني اونلارا ورئم.